1. 新聞來源：
ETtoday運動雲
2. 新聞標題：
「功夫熊貓」又爆肥！ 巨人總教練依然對他信心滿滿
3. 新聞內容：
2020年07月06日 16:24
https://cdn2.ettoday.net/images/2778/d2778422.jpg
▲「功夫熊貓」桑多瓦。(圖／達志影像／美聯社)
記者潘泓鈺／綜合報導
「功夫熊貓」桑多瓦（Pablo Sandoval）再度體重失控！春訓時被拍到肚子又肥了一圈，
不過巨人總教練凱普勒（Gabe Kapler）表示，桑多瓦的體重不是問題，他現在狀況非常
好。
「桑多瓦最近幾天的集訓中表現非常好，打擊狀況也很好，其他部分也在軌道上，同時他
也在過去這段時間幫助整個城市與社區，整體充滿正面能量。」
雖然發現桑多瓦經過5個月，比起年初春訓增加了不少體重，不過凱普勒仍對他非常有信
心，表示桑多瓦已經準備好在開幕戰登場。「其實我也很同情桑多瓦，他已經證明過自己
的實力了，不過還是一直被外界放大檢視。」
Andrew Baggarly
@extrabaggs
Pablo Sandoval is taking grounders at third base. His throws appear to have
good carry.
https://twitter.com/extrabaggs/status/1279520717613051904
現年33歲的桑多瓦，在聯盟登記身高5呎10吋（約177.8公分），體重268磅（約121.6公斤
），去年賽季進行Tommy John手術導致賽季報銷，108場出賽，其中36次先發三壘、15次
先發一壘、4場指定打擊。
「大家總是討論著，『桑多瓦必須減重才能夠成為一名出色的球員』，我能理解，因為他
的體重真的非常的誇張。不過我認為，只要他能夠打好球、好好防守，這些就不是問題了
。」
桑多瓦上季以.268打擊率，敲出14轟、23支二壘安貢獻41打點。凱普勒對他抱持著相當大
的信心，「保持健康是他最大的關鍵，他不會是我們的第一棒打者，只要他能夠維持著她
出色的長打能力，就能夠在指定打擊上做出很棒的貢獻，他在訓練營表現得相當出色，這
才是我們必須關注的焦點。」
4. 新聞連結：
https://sports.ettoday.net/news/1753983
5. 備註：
巨人隊各野手位置人選如下：
(1) C：Buster Posey、Tyler Heineman。
(2) 1B：Brandon Belt。
(3) 2B：Mauricio Dubon、Wilmer Flores、Yolmer Sanchez。
(4) 3B：Evan Longoria。
(5) SS：Brandon Crawford。
(6) UT：Kean Wong、Zach Green、Cristhian Adames、Darin Ruf、Donovan Solano、
Abiatal Avelino、Drew Robinson、Aramis Garcia。
(7) RF：Mike Yastrzemski。
(8) CF：Steven Duggar。
(9) LF：Alex Dickerson。
(10) OF：Hunter Pence、Billy Hamilton、Joey Rickard、Austin Slater、Jaylin
Davis、Chris Shaw。
(11) DH：Pablo Sandoval。
--
ETtoday運動雲
2. 新聞標題：
「功夫熊貓」又爆肥！ 巨人總教練依然對他信心滿滿
3. 新聞內容：
2020年07月06日 16:24
https://cdn2.ettoday.net/images/2778/d2778422.jpg
記者潘泓鈺／綜合報導
「功夫熊貓」桑多瓦（Pablo Sandoval）再度體重失控！春訓時被拍到肚子又肥了一圈，
不過巨人總教練凱普勒（Gabe Kapler）表示，桑多瓦的體重不是問題，他現在狀況非常
好。
「桑多瓦最近幾天的集訓中表現非常好，打擊狀況也很好，其他部分也在軌道上，同時他
也在過去這段時間幫助整個城市與社區，整體充滿正面能量。」
雖然發現桑多瓦經過5個月，比起年初春訓增加了不少體重，不過凱普勒仍對他非常有信
心，表示桑多瓦已經準備好在開幕戰登場。「其實我也很同情桑多瓦，他已經證明過自己
的實力了，不過還是一直被外界放大檢視。」
Andrew Baggarly
@extrabaggs
Pablo Sandoval is taking grounders at third base. His throws appear to have
good carry.
https://twitter.com/extrabaggs/status/1279520717613051904
現年33歲的桑多瓦，在聯盟登記身高5呎10吋（約177.8公分），體重268磅（約121.6公斤
），去年賽季進行Tommy John手術導致賽季報銷，108場出賽，其中36次先發三壘、15次
先發一壘、4場指定打擊。
「大家總是討論著，『桑多瓦必須減重才能夠成為一名出色的球員』，我能理解，因為他
的體重真的非常的誇張。不過我認為，只要他能夠打好球、好好防守，這些就不是問題了
。」
桑多瓦上季以.268打擊率，敲出14轟、23支二壘安貢獻41打點。凱普勒對他抱持著相當大
的信心，「保持健康是他最大的關鍵，他不會是我們的第一棒打者，只要他能夠維持著她
出色的長打能力，就能夠在指定打擊上做出很棒的貢獻，他在訓練營表現得相當出色，這
才是我們必須關注的焦點。」
4. 新聞連結：
https://sports.ettoday.net/news/1753983
5. 備註：
巨人隊各野手位置人選如下：
(1) C：Buster Posey、Tyler Heineman。
(2) 1B：Brandon Belt。
(3) 2B：Mauricio Dubon、Wilmer Flores、Yolmer Sanchez。
(4) 3B：Evan Longoria。
(5) SS：Brandon Crawford。
(6) UT：Kean Wong、Zach Green、Cristhian Adames、Darin Ruf、Donovan Solano、
Abiatal Avelino、Drew Robinson、Aramis Garcia。
(7) RF：Mike Yastrzemski。
(8) CF：Steven Duggar。
(9) LF：Alex Dickerson。
(10) OF：Hunter Pence、Billy Hamilton、Joey Rickard、Austin Slater、Jaylin
Davis、Chris Shaw。
(11) DH：Pablo Sandoval。
--
All Comments